-
1 Körper
-
2 дрожать всем телом
vgener. am ganzen Körper erzittern, am ganzen Körper fliegen, am ganzen Körper zittern, am ganzen Leib zittern, am ganzen Leibe zittern, an allen Gliedern zittern -
3 трястись всем телом
vgener. (от страха, ужаса и т.д.) am ganzen Körper zittern
См. также в других словарях:
Körper — Kör·per der; s, ; 1 die Haut, die Muskeln, die Knochen usw, aus denen ein Mensch oder Tier besteht ≈ Leib, Organismus <der männliche, weibliche, menschliche, tierische Körper; ein gut gebauter, athletischer, durchtrainierter, muskulöser,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
zittern — zịt·tern; zitterte, hat gezittert; [Vi] 1 (meist aus Angst, Nervosität oder Schwäche) schnelle, kleine, unkontrollierte Bewegungen machen <vor Angst, Wut, Nervosität, Kälte zittern; am ganzen Körper zittern>: Seine Hände zitterten 2 meist… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Zittern — Zittern, 1) sich schnell u. heftig hin u. her de. wegen; 2) Z. der Glieder (Tremor artuum), eine unwillkürliche u. zwecklose, die willkürliche Bewegung beschränkende od. gänzlich hindernde Bewegung der Glieder in kleinen Distanzen, befällt… … Pierer's Universal-Lexikon
Zittern — (Tremor), unwillkürliche geringe und in sehr kurzer Zeit sich oft wiederholende Bewegung der Glieder, die entweder den ganzen Körper oder einzelne Teile desselben befällt, ist immer entweder ein Zeichen von vorübergehender regelwidriger… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
zittern — V. (Mittelstufe) sich unwillkürlich rasch hin und herbewegen Synonyme: beben (geh.), bibbern (ugs.) Beispiele: Er zitterte am ganzen Körper. Das Kind zitterte vor Kälte … Extremes Deutsch
zittern — erschauern; bibbern (umgangssprachlich); frieren; schlottern (umgangssprachlich); beuteln (umgangssprachlich); schaudern; unter der Kälte leiden; frösteln (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
Regelkreise im menschlichen Körper — Fast alle Lebensfunktionen des menschlichen Körpers bedürfen einer außerordentlich feinen Abstimmung, sowohl mit der Außenwelt als auch im Körper selbst. Hunger und Durst sowie deren Befriedigung gehören als Grundlage vieler weiterer Leistungen … Universal-Lexikon
Glied — Baustein; Detail; Teil; Element; Gegenstand; Komponente; Einzelheit; Stück; Punkt; Bestandteil; Modul; männliches Glied; … Universal-Lexikon
tattern — tạt|tern 〈V. intr.; hat; umg.〉 zittern (bes. vor Frost) [<mhd. tateren „zittern; schwatzen“] * * * tạt|tern <sw. V.; hat [urspr. = schwatzen, stottern, wohl lautm.] (ugs.): (bes. mit den Fingern, auch am ganzen Körper) zittern. * * *… … Universal-Lexikon
tättern — tạ̈t|tern 〈V. intr.; hat; mdt.〉 schnell u. aufgeregt reden, zanken [zu tattern] * * * tạt|tern <sw. V.; hat [urspr. = schwatzen, stottern, wohl lautm.] (ugs.): (bes. mit den Fingern, auch am ganzen Körper) zittern. * * * tạt|tern <sw. V.; … Universal-Lexikon
beben — V. (Mittelstufe) heftig zittern Beispiel: Die Brücke bebte unter dem Gleichschritt der Truppe. beben V. (Oberstufe) geh.: vor Angst oder Erregtheit am ganzen Körper zittern Beispiel: Vor Aufregung bebte sie am ganzen Körper, doch als sie… … Extremes Deutsch